Be sober‑minded, be watchful. Your adversary the devil prowls around like a roaring lion, seeking someone to devour.
—— 1 Peter 5:8

各位親愛的弟兄姊妹，說到「平安與警醒」，我常在早晨的咖啡裡自問：今天的我，是一杯溫暖的拿鐵，還是全程開了警報的濃縮咖啡？在這個快節奏的城市裡，基督生命常提醒我，平安不是懶散的借口，警醒也不是天天提心吊膽的壓力。保羅在帖撒羅尼迦後書裡說：「要常常喜樂…」(其實我常把「常常」解讀成「每次」)；這讓我想到，我們的平安，是神在靈裡安置的安穩，像是靜靜躺在主裡的舒適躺椅；但那躺椅旁邊總有一本提醒卡寫著「警醒」——因為邪惡像那獅子，隨時想要把我們的安逸踹翻。

我常在禱告後，抬頭看窗外的車流，想著要怎樣把這份內在的平安帶進忙碌的工作。答案似乎很簡單：先在心裡做好「切換」的按鈕。當我們在敬拜中感受到神的平安，這不代表要關掉警戒；相反，平安是一種力量，讓我們有足夠的清晰去分辨什麼是真、什麼是假，什麼是神的引導，什麼是世上的誘惑。這就像在開車時，平安是那舒適的座椅，警醒是方向盤的手感——沒有方向盤，我們哪裡也去不了。

有一次，我在小組分享時，因為緊張把「警醒」說成「警鯊」，全場哄笑。笑過之後，我才發現，神常用這些小失誤提醒我們：即使在平安裡，我們仍舊是凡人，需要靠祂的恩典來校正。所以下次如果你感到心裡有點「吱吱」的聲音，別急著把它關掉，試著說：「主啊，這是你給我的警醒，求你把它調成柔和的音量，好讓我在平安中仍能站立得住。」願我們在基督生命的光裡，既能享受主所賜的平安，也能在每一天的「警醒」裡，活出真實、活出榮耀。

最後，讓我們彼此提醒：平安不是自滿，警醒不是恐慌；兩者同工，才能在世上作光作鹽。願神的靈常在你我心裡動工，使我們既得安息，也得警悟。阿們。error not 200(503) gofree, BDjKwnvfree, lP9n3